澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生錄取要求就業(yè)前景如何?

隨著人們經(jīng)濟(jì)水平的提高，對(duì)于很多家庭來(lái)說(shuō)，留學(xué)不再是一個(gè)可望而不可及的事情，許多人都想要留學(xué)，那其中澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生錄取要求 就業(yè)前景如何?？針對(duì)這個(gè)問(wèn)題，下面中國(guó)教育在線小編就來(lái)和大家分享一下。

澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生錄取要求

語(yǔ)言要求：

雅思總分6.5.單項(xiàng)不低于6.0;

學(xué)生要求：

本科學(xué)士學(xué)位或同等學(xué)歷，且達(dá)到WAM 65(中國(guó)大陸學(xué)歷，相當(dāng)于算術(shù)平均分73分及以上)。

澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生介紹

麥考瑞大學(xué)翻譯碩士課程是澳大利亞同類課程中歷史最悠久的。其中，同聲傳譯碩士是澳大利亞規(guī)模最大的課程，開(kāi)設(shè)的語(yǔ)言組合包括英語(yǔ)-漢語(yǔ)普通話、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等。

該課程旨在培養(yǎng)和提升學(xué)生交替?zhèn)髯g、同聲傳譯等會(huì)議口譯的核心技能，掌握在當(dāng)今語(yǔ)言服務(wù)市場(chǎng)立足所必需的知識(shí)和技能。

課程中嵌合大量會(huì)議口譯實(shí)踐內(nèi)容，運(yùn)用系統(tǒng)化實(shí)踐流程和標(biāo)準(zhǔn)化實(shí)踐題材。通過(guò)反復(fù)練習(xí)，掌握語(yǔ)言信息源分析與提取、聽(tīng)說(shuō)配合、語(yǔ)速/口音訓(xùn)練、記憶強(qiáng)化和不同場(chǎng)景專題語(yǔ)料積累等。

澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生就業(yè)前景

得益于麥考瑞大學(xué)強(qiáng)大的同聲傳譯教學(xué)實(shí)力，以及學(xué)生在畢業(yè)前就獲得的實(shí)際口譯工作經(jīng)驗(yàn)，同聲傳譯專業(yè)的畢業(yè)生在語(yǔ)言服務(wù)市場(chǎng)中保持活躍，有著光明的“遠(yuǎn)大前程”。

絕大多數(shù)歷屆畢業(yè)生在澳大利亞或者中國(guó)從事與翻譯相關(guān)的工作，包括知名中外企業(yè)/政府部門(mén)的專職高翻、自由職業(yè)譯者以及高校翻譯專業(yè)教師，所到之處均受到用人單位的一致好評(píng)。

澳洲麥考瑞大學(xué)師資力量

1、該大學(xué)65%的教員擁有博士學(xué)位，高于澳大利亞全國(guó)平均水平。

2、該大學(xué)的生物學(xué)家Richard Frankham教授被英國(guó)劍橋國(guó)際傳記中心命名為21世紀(jì)世界最偉大的科學(xué)家之一。

3、該大學(xué)的Max Coltheart教授被澳大利亞聯(lián)邦政府授予了澳洲最頂尖的15名研究科學(xué)家的稱號(hào)。合作企業(yè)一些公司(例如Nortel Networks)的高級(jí)執(zhí)行官是麥考銳大學(xué)的教職人員，學(xué)生有機(jī)會(huì)去這些企業(yè)參加實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)在麥考瑞大學(xué)，去企業(yè)實(shí)習(xí)是學(xué)生學(xué)業(yè)的正式組成部分。在實(shí)習(xí)期間，學(xué)生每周實(shí)習(xí)10到12個(gè)小時(shí)，共實(shí)習(xí)12周。通過(guò)訪問(wèn)、面試、報(bào)告，以及論文等形式來(lái)評(píng)估其實(shí)習(xí)成績(jī)。

關(guān)于“澳洲麥考瑞大學(xué)同聲傳譯專業(yè)研究生錄取要求 就業(yè)前景如何?”以及相關(guān)內(nèi)容，這篇文章中國(guó)教育小編先介紹到這里了，如果你還想關(guān)注更多，那么可以繼續(xù)接著關(guān)注其他文章了解。

>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書(shū)，了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開(kāi)學(xué)時(shí)間、含金量<<