英語專業(yè)考研美國留學方向
2023-06-26 16:49:07 來源:中國教育在線
英語專業(yè)考研美國留學方向,很多同學都很關(guān)注這個話題,下面中國教育在線帶您深入了解這方面的內(nèi)容,相信您閱讀以下文章后,會得到想要的答案。
英語專業(yè)考研美國留學方向
1.TESOL
這是英語專業(yè)學生最常申請的一個專業(yè),TESOL主要研究如何教授母語為非英語的學生學習英語。這個專業(yè)比較看重學生的語言能力,對GRE成績無特殊要求??傮w申請難度不是很高,但是需要同學有出色的托福成績(尤其是口語部分)。如果有一些英語教學相關(guān)的工作經(jīng)驗的話,也能加分。
2.教育學專業(yè)
教育學是相對偏重理論研究的一個專業(yè),比較看重申請者的研究能力和工作實習經(jīng)驗。在申請教育學時,除了要有GRE和TOEFL成績外,更看重是否有相關(guān)論文、課題(對申P(guān)HD的同學更重要),有些學校會要求在申請時提交教育學方向的Writing Sample。
3.語言學
語言學方向比較偏向于理論研究,主要包括語言學史、心理語言學、社會語言學、歷史語言學等。
語言學對申請者的背景沒有太高的要求,但是需要一個相對優(yōu)秀的語言分數(shù),尤其是IBT和GRE的verbal部分,這兩個分數(shù)的高低在一定程度上決定著學生的錄取或者獎學金。
4.筆譯
需要學生有良好的文學功底,并掌握大量的英文詞匯,課程也多集中于翻譯理論的學習,如:高級翻譯,翻譯史,翻譯理論與實踐,文化轉(zhuǎn)換問題等。
5.口譯
側(cè)重培養(yǎng)高級同聲傳譯人才,據(jù)統(tǒng)計,現(xiàn)在國內(nèi)能夠擔任大型會議翻譯/同聲傳譯的人才全國不過數(shù)百人,而薪酬計算方式多是以分鐘計費。但是,口譯專業(yè)對學生英語口語及聽力的要求非常高,適合英語能力超好的學生來申請。
無論是筆譯還是口譯專業(yè),對于申請者英語的掌握度要求都非常高。而英語專業(yè)的學生,經(jīng)過4年的專業(yè)學習,英語能力相比其他專業(yè)的學生優(yōu)勢非常明顯。所以,越來越多的學生選擇出國接受翻譯方面的專業(yè)培訓。
美國開設(shè)翻譯專業(yè)的學校相比英國和澳大利亞還不是很多,多集中于一些專門的研究所、綜合類大學中,加州大學圣地亞哥分校、紐約州立賓漢姆頓大學、愛荷華大學、喬治亞州立大學的翻譯課程也很不錯。
以上就是關(guān)于“英語專業(yè)考研美國留學方向”的相關(guān)介紹,希望對大家有所幫助。如果您想了解更多留學資訊,歡迎關(guān)注中國教育在線留學頻道。
>>免費領(lǐng)全球留學白皮書,了解各大學報考條件、費用、開學時間、含金量<<