中國學(xué)生?;煜拿绹髮W(xué),名次竟相差數(shù)百位!
2025-06-03 01:26:57 來源:中國教育在線
美國高等教育體系龐大,坐擁超過4000所高等學(xué)府,其名稱之繁多卻也帶來了一定的辨識(shí)挑戰(zhàn)。
鑒于英語詞匯不像漢語那么多樣,不少大學(xué)名稱間僅一字之差或順序微調(diào),卻可能對應(yīng)著截然不同的學(xué)術(shù)聲譽(yù)與排名。
對于初涉留學(xué)領(lǐng)域的學(xué)生而言,清晰區(qū)分這些易混淆的大學(xué)名稱顯得尤為重要,小編匯總了一些容易出錯(cuò)的學(xué)校名稱,同學(xué)們務(wù)必注意,避免混淆!
▍華盛頓大學(xué)系列
美國有很多“華盛頓大學(xué)”,最有名的3所就是:
? 華盛頓大學(xué)(University of Washington)
? 喬治華盛頓大學(xué)(The George Washington University)
? 圣路易斯華盛頓大學(xué)(Washington University in St. Louis)
他們除了名字相似,其他方面可以說是毫無相似之處。
三所學(xué)校中只有喬治·華盛頓大學(xué)位于華盛頓特區(qū),其他兩所分別位于美國西海岸的西雅圖(華盛頓大學(xué))和美國中部密蘇里州的圣路易斯市(圣路易斯華盛頓大學(xué))。所以除了用全名來區(qū)分,還可以從地理位置分辨。
圣路易斯華盛頓大學(xué)排名第二,在最新的2025USNews榜單中排名世界第30名,而喬治·華盛頓大學(xué)的名次是世界271。
除了這三個(gè)“華盛頓”,美國還有華盛頓與李大學(xué)、中央華盛頓大學(xué)、華盛頓州立大學(xué)等超多“華盛頓大學(xué)”。
大家申請的時(shí)候一定要檢查好院校的名稱,千萬別報(bào)錯(cuò)了!
▍CMU和CMU
卡內(nèi)基梅隆大學(xué)是美國聞名院校,全稱是Carnegie Mellon University,縮寫為CMU;
但是美國還有一所CMU,這就是中央密歇根大學(xué)。它的全稱是Central Michigan University,縮寫也是CMU!
雖然都是CMU,但它倆差距非常大,同學(xué)們要注意不要輸入縮寫,一定要看全稱!
▍UM和MU
邁阿密大學(xué)University of Miami(UM)在佛羅里達(dá)州,是一所私立大學(xué);
邁阿密大學(xué)Miami University(MU)在俄亥俄州,是一所公立大學(xué)。
邁阿密大學(xué)MU在國內(nèi)常被翻譯為邁阿密大學(xué)-牛津分校,但是該校主頁和Offer上的名字都是 Miami University ,并不包含 Oxford 字眼,所以也是特別容易弄混的。
▍賓夕法尼亞系列
美國有兩所賓夕法尼亞大學(xué):
一所是賓夕法尼亞大學(xué)(University of Pennsylvania, UPenn),位于賓夕法尼亞州費(fèi)城,是常春藤聯(lián)盟成員,在美國乃至全球享有超高的學(xué)術(shù)聲譽(yù)。
另一所是賓夕法尼亞州立大學(xué)(Pennsylvania State University, Penn State)是美國最大的公立大學(xué)之一,雖然在排名上比不過Upenn,但也是一所不錯(cuò)的大學(xué),在2025USNews世界排名中位列前100(96)。
疏忽大意在申請過程中可能導(dǎo)致嚴(yán)重后果,同學(xué)們務(wù)必保持高度警覺,認(rèn)真核對所申請學(xué)校的全稱,以免給留學(xué)之路增添不必要的波折。
如果同學(xué)們有任何留學(xué)申請&選校等相關(guān)問題,歡迎隨時(shí)在線窗口北京本站顧問咨詢師,或進(jìn)入答疑中心留言,專業(yè)顧問將及時(shí)為同學(xué)們答疑解惑。想定制美本留學(xué)方案的同學(xué),可以點(diǎn)擊“美本申請規(guī)劃”查看,免fèi領(lǐng)取留學(xué)資料可以點(diǎn)擊《中國學(xué)生出國留學(xué)發(fā)展報(bào)告》,如果對自己是否適合出國留學(xué)還有疑慮,歡迎參與留學(xué)頻道免fèi評估,以便給大家進(jìn)行定位。
聲明:部分內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有。若涉及版權(quán)問題,請及時(shí)聯(lián)系小編。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<