catti需要學(xué)籍嗎 難度算不算高

隨著全球化的深入發(fā)展，小語種專業(yè)需求越來越多，有很多的同學(xué)希望通過學(xué)習(xí)小語種語言提高自己的綜合素質(zhì)，常見小語種考試包含。英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語等等，那么“catti需要學(xué)籍嗎”，一起來看看吧。

catti需要學(xué)籍嗎

CATTI（全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試）報名不需要學(xué)籍。

該考試的報考條件對學(xué)歷沒有限制，任何熱愛翻譯并遵守中華人民共和國憲法和法律的守法公民都可以報考。因此，無論您是否有學(xué)籍，只要您具備相應(yīng)的外語水平，都可以報名參加CATTI考試。

catti考試的難度怎么樣

?1、詞匯和語法要求?

CATTI考試對詞匯和語法的掌握要求較高。尤其是二級筆譯考試，要求考生能夠正確運用翻譯策略和技巧，熟練進(jìn)行雙語互譯，譯文忠實原文，無錯譯、漏譯，譯文流暢，用詞恰當(dāng)，且無語法錯誤?。

?2、長難句處理?

考試中常出現(xiàn)長難句，考生需要具備分析長難句的能力。例如，三級筆譯考試中，英中翻譯的難度較去年有所上升，主要是詞匯的理解和表達(dá)難度提高，長復(fù)句也較多?。

3?、評分標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格?

CATTI考試的評分采取扣分制，錯一個詞或一個句子都會扣分，因此考生在細(xì)節(jié)上容易失分。常見的錯誤包括數(shù)字、人名、地名、機(jī)構(gòu)名等的翻譯錯誤?。

4?、通過率低?

CATTI考試的通過率較低，尤其是二級筆譯考試的通過率僅為10%左右。三級筆譯考試的通過率也不高，基本不超過25%?。

以上就是文本有關(guān)于“catti需要學(xué)籍嗎”的全部相關(guān)內(nèi)容，希望可以幫助到想要進(jìn)行讀書學(xué)習(xí)的同學(xué)，如果還有相關(guān)的問題，可以在本平臺向客服老師進(jìn)行相關(guān)的咨詢。

>>免費領(lǐng)全球留學(xué)白皮書，了解各大學(xué)報考條件、費用、開學(xué)時間、含金量<<